Muestra Fotográfica "Originarios"

Queremos invitarlos a la Muestra "Originarios", a realizarse en la Casa de La Cultura (Calle Caseros 460), desde el 1º al 13 de Agosto de 2011. En la misma se expondrán para la venta fotografías hechas por los niños Wichí de la Misión La Horqueta. Lo recaudado será a beneficio de la comunidad.

¿Cómo surge este Proyecto?

En el anterior viaje solidario a la Comunidad Wichi de La Horqueta (Hickmann), se acercaron a nuestras travesías los integrantes de la Fundación Cloudhead (Cabeza en las nubes): Noah Ed Lablum y Leigh Shulman, quienes junto a uno de nuestros viajeros, el fotógrafo Maximiliano Mura iniciaron talleres de fotografía con los niños de la comunidad, quienes durante 4 semanas tomaron fotografías de su vida cotidiana con cámaras digitales donadas por personas de todo el continente. Este nuevo proyecto se ha denominado "Wichi/H2O". 

¿Cuál es la finalidad del Proyecto Wichi/H2O?

La finalidad de este trabajo, en las comunidades, es contribuir a la reducción de la brecha en el acceso a tecnología, y participar del desarrollo artístico de los niños Wichí.

A nivel social, buscamos posicionar la cultura Wichí en la ciudad, y como parte esencial de la identidad Salteña.

Finalmente, con la venta de las fotografías se pretende contribuir a que las comunidades accedan a derechos tan básicos como el agua potable y los alimentos.

Autor: Maximiliano Mura

¿Cómo participar? 

• Visitando la muestra, que se inagura el Lunes 1º de Agosto de 2011 a las 19 horas, en la Salta Mecano de la Casa de la Cultura (Calle Caseros 460 - Salta). 

Horario de visita de la muestra: 

1 al 13 de Agosto

Lunes a Sábado desde las 7.00 hasta las 22.00 horas. 

Domingos  de 7.00 a 13.00 y de 17.00 a 22.00 horas. 

• Comprando una fotografía, a beneficio de la comunidad Wichí. 

• Acercando donaciones de alimentos no perecederos, útiles escolares, ropa y zapatillas para todas las edades, en buen estado. 

Las comunidades Wichí te invitan al asombro,

y te esperan.

Ana Soruco y Maximiliano Mura

Salta, 31 de Julio de 2011

Viaje Solidario a la Comunidad Wichi La Horqueta

Foto: Los Caminos de la Vida. Maximiliano Mura

Hickman es una localidad del Municipio embarcación, en el Departamento Gral. San Martín al norte de Salta. Llegamos a Hickman tras recorrer 270 kilómetros desde Salta hasta la ciudad de Embarcación, y 76 kilómetros más desde Embarcación hasta Hickman, por el chaco salteño. Llegamos al portal de Hickman, sobre la ruta 81.

Esta localidad fue noticia en el año 2009 por el avance de la exploración de hidrocarburos por la compañía Tecpetrol (UTE Aguaragüe) sin consulta a las comunidades indígenas, que representan más de 5000 habitantes en el área. De esta manera, se violaron los derechos indígenas consagrados en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, que Argentina ya hace años ha firmado y ratificado.

La empresa invirtió 18.7 millones de dólares para sus exploraciones. Y los ricos especulan. Sin siquiera pisar la zona, compran las tierras que los Wichí habitaron por generaciones. Un ejemplo es la Comunidad Wichí La Chirola, cuyas tierras fueron compradas por la empresa Sidecto, que pertenece a la familia Macri. La misma comunidad que fue noticia en Diciembre del 2010 cuando murió por desnutrición extrema la Wichí Teresa Ortiz, pesando 40 kilos a los 35 años de edad.

 

Autor: Maximiliano Mura

Y es que en esta región de la provincia de Salta, la deforestación indiscriminada del Monte Chaqueño para la Sojización, redujo al mínimo sus recursos alimentarios básicos: animales silvestres y frutos silvestres. El desmonte empujó a los indígenas de la zona a la pobreza extrema y al hambre. Los habitantes ancestrales del Chaco Salteño no tienen empleo. No tienen agua potable. Son desalojados de sus tierras ancestrales. Sus hijos mueren desnutridos.

Pero los Wichi están en sus territorios para quedarse. Y este grupo de ciudadanos, les brinda su apoyo. En este viaje solidario llegamos a la periferia de Hickman, a la comunidad Wichi “La Horqueta”.

 

El cacique Argamasa y el presidente de la comunidad Ramón
Autor: Maximiliano Mura

Llevamos donaciones de alimentos y ropa de abrigo, por las que agradecemos especialmente a Julio Ávila, Daniel Zapata, Lila Rosa, Nelly Lizasoain, Alicia de Mamani, Leonardo Yazlle, Mariana Casas, Natalia Yanina Méndez y familia, Griselda Moreno y familia, Marianela Mena, y Alejandro Cruz.

Foto: Los viajeros entregando las donaciones.
Autor: Maximiliano Mura

 

Foto: Los niños de la comunidad La Horqueta 
Autor: Maximiliano Mura

 

Foto: Después del almuerzo que invitamos a la comunidad.
Autor: Maximiliano Mura

En este viaje iniciamos en conjunto con la ONG CloudHead Art el proyecto de fotografía Wichi/H2O en el que los niños de las comunidad se convierten en sus propios fotógrafos, para retratar su vida cotidiana desde su identidad. Las fotografías serán vendidas para recaudar fondos necesarios para apoyarlos en el aseguramiento de su acceso a un derecho tan vital y básico como el acceso a agua potable. 

 
Autor: Maximiliano Mura

¡VAMOS A APOYAR A NUESTROS PUEBLOS ORIGINARIOS!

Estamos esperando que te sumes.

Si te interesa formar parte de estas acciones ciudadanas, comunicate con nosotros por este medio o al correo jujenita@gmail.com

Participaron en la organización de este viaje:

Elio Néstor Fernández (Idioma Wichi: http://www.idiomawichi.blogspot.com/) 

Maximiliano Mura (Mura fotografía. Área de Fotografía Social:http://www.murafotografia.com.ar/ )

Ana Soruco (Nutrición Originarios: http://nutricionoriginarios.blogspot.com)

Leigh Shulman y Noah EdLablum (Proyecto Wichi/H2O: http://cloudhead.org/)

Agradecemos especialmente a Marianela Mena por colaborar en el acopio de donaciones y a Silvio Zuzulich por colaborar con su vehículo particular. Y por acompañarnos en este viaje.

 

                                                                  Autor: Maximiliano Mura

Noticias relacionadas:

Salta: Campesinos de Rivadavia exigen con urgencia la ley para suspender desalojos. Nuevo Diario de Salta, 10/11/2010. 

Avanza la exploración hidrocarburífera en Hickman y Río Colorado. La hora de Salta, 13/07/2009. 

Exploración en busca de hidrocarburos en Embarcación. Tartagal Noticias, 15/07/2009 07:59.  

Salteña muere por desnutrición extrema. El diario 24, 16/12/2010. 

Tecpetrol en Territorio Wichi: Responsabilidad Social Empresaria y criminalización. Agencia de Noticias del Norte Argentino COPENOA, 2/04/2010. 

Un libro sobre la resistencia en Iruya

Les recomiendo participar de este encuentro, en el que se presenta el libro de Alicia y Tomás Torres, quienes dedicaron 17 años de sus vidas al trabajo en comunidades andinas de Iruya, y quienes nos presentan su libro sobre la "resistencia originaria ante las prácticas sociales genocidas de antes y de ahora".


Ana Soruco

 Salta, jueves 12 de mayo de 2011

Presentación del Libro
Poder, accesibilidad y diferencias culturales en Salud 
¿Por qué callan si nacen gritando?martes 17 de mayo - 19 hs. - Salón Auditorio ATE

La Central de Trabajadores Argentino (CTA) - Filial Salta con el auspicio de APSADES y ATE invitan a laPresentación del libro “Poder, accesibilidad y diferencias culturales en Salud - ¿Por qué callan si nacen gritando? - Iruya, 1978-2008” cuyos autores son Alicia Torres Secchi y Tomás Torres Aliaga.

Acerca de los Autores:
Alicia Torres Secchi, licenciada en psicología, especialista en Psicología Social y en Planificación y Administración Sanitaria. Ex-Secretaria General de la Asociación de Profesionales de la Salud de la Provincia de Salta (APSADES) 1988-1990.
Tomás Torres Aliaga, médico generalista, especialista en Administración Sanitaria. Diputado Provincial por Iruya, mandato cumplido 1988-1990. Ex-Secretario Adjunto de la Asociación de Profesionales de la Salud de la Provincia de Salta (APSADES) 1992-1994.
Casados, 7 hijos, 8 nietos, 34 años de trabajo con dedicación exclusiva a la salud pública y desde atención primaria de la salud, en comunidades rurales y barrios periurbanos del noroeste argentino. 17 años en Iruya.
Acerca del Libro:
El libro narra una experiencia de 35 años en Iruya, Salta y describe como las poblaciones originarias no callan, sólo resisten con tácticas y discursos ocultos, prácticas sociales genocidas de antes y de ahora. Muchas de las actuales intervenciones institucionales aún desde las mejores intenciones y discursos, sostienen procesos organizacionales que niegan la posibilidad de expresión, participación y cuestionamientos, de quienes tienen modos diferentes de vivir.
Los “otros despojados”, aquellas personas que desde su sufrimiento y lo que les falta, nos vuelven culpables en tanto poseedores de lo que tenemos. Y convoca a cuestionar lo que pensamos y hacemos por callar la libertad de los otros y por renunciar a la responsabilidad de nosotros. Pero sobre todo, tiene la constatación científica de que es posible un sistema de salud para todos, equitativo, de calidad, gratuito.

Dicha presentación estará a cargo de Victor De Gennaro, dirigente gremial y político nacional, y Monseñor Pedro Olmedo, obispo de Humahuaca y ex-supervisor intermedio de atención primaria en Iruya.

La actividad se llevará a cabo Salón Auditorio de ATE (Esteco y Rioja), el martes 17 de mayo, a las19 horas, siendo el ingreso libre y gratuito.

Solidaridad con la Comunidad Guarani de Sachapera (Tartagal, Salta)

El domingo 3 de Abril de 2011 viajamos con mi amigo Elio hacia la comunidad de Sachapera, adonde habíamos estado en una anterior travesía solidaria junto a Alejandro Ahuerma y donde este verano 3 niños murieron por el hambre y sus enfermedades (diarrea, desnutrición)

Esta vez viajamos llevando donaciones de ropa en buen estado y alimentos donados por nuestra familia. Entregamos 44 kilos de alimentos secos para el comedor comunitario de "Sachapera". En el comedor comen allí 100 niños cada día. Nuestra ayuda es sólo simbólica.  

Comedor Comunitario de Sachapera

Autor: Ana Soruco

Ellos siguen adelante, como gente de la tierra que son. Siguen adelante como comunidad solidaria que son. En la foto se ve el Comedor de Sachapera. En este espacio que Isabel pone a disposición en el patio de su casa, funciona el comedor donde todos los días almuerzan 100 niños. Reciben del estado 1100 pesos por mes, es decir, 11 pesos por niño y por mes para que almuercen. Eso les alcanza para un máximo de diez días, y después se las arreglan entre todos. Uno trae choclos de su chacra, otro consigue fideos. Saben que la sopa y los fideos no son suficientes, que los chicos necesitan comer carnes, leche. Pero no les alcanza.


Aún así, no pierden la solidaridad y la gentileza. Nos invitan humitas y mate y pasamos la tarde entre charlas y juegos.

Autor: Ana Soruco

Y a la noche, cenamos todos juntos. ¿Qué toca hoy de cena? Matecito no más.

Autor: Ana Soruco

Nos invitan a descansar en sus casa. Pasamos la noche allí, entre los cantos de los gallos, los patos y el escándalo de las propagandas políticas que a todo volumen intentan ganar votos para las elecciones de gobernador el 10 de abril. Hasta aquí las propagandas si llegan.

Estrechamos los lazos y seguimos buscando modos y personas que puedan colaborar para mejorar su situación.




La buena noticia es que mañana 15 de Abril llegan desde Punta Alta (Bahía Blanca, Buenos Aires) tres mujeres con un colectivo de donaciones para Sachapera. Esta es la noticia de su campaña: Campaña Punta Alta solidaria

Les dejo algunas fotos y una nota de la comunidad. Va dirigida a mi, a vos que estás leyendo, a la sociedad argentina, a todos.

Autor: Ana Soruco

Las mujeres que firman la nota, y cada día cocinan para los chicos de toda la comunidad.

¿Quién más quiere colaborar para que la vida en Sachapera sea más justa para los verdaderos dueños de esta tierra?.

 

Autor: Ana Soruco

 Las personas que quieran colaborar, pueden comunicarse al correo: jujenita@gmail.com o a los teléfonos 0388-155899084 y 0387-4953114.



ANA INES SORUCO



DNI 27.110.424 

Murió otro niño wichí en Ballivián (Caso 15)

EN LA LOCALIDAD NORTEÑA DE GENERAL BALLIVIÁN Murió otro niño aborigen por deshidratación miércoles 06 de abril de 2011 Salta MISION EN ESA CASA VIVIA EL PEQUEÑO CON SU FAMILIA, EN EL NORTE PROVINCIAL. Ricardo Paz, un nene aborigen de un año y un mes falleció el lunes por la mañana en General Ballivián, localidad situada a 20 kilómetros al norte de Embarcación, tras sufrir un cuadro severo de deshidratación. El médico Enrique Urueña gerente del hospital de General Mosconi, del que depende Ballivián, confirmó a El Tribuno que “el deceso se produjo como consecuencia de una sepsis generalizada. El nene fue asistido por el equipo de salud en la misma comunidad donde se encontraba, pero sufrió de un paro cardíaco”. El niño había sido trasladado por sus padres el fin de semana pasado desde otra comunidad wichi de General Mosconi a la misión El Guayacán, al sur de Ballivián. Al parecer, según autoridades de Salud que se hicieron presentes en el lugar, la intención de la familia era trasladarse hacia una finca pero dado el mal estado en que se encontraba el menor decidieron no moverse. El gerente del hospital de Mosconi recordó que los mismos padres contaron que “el nene estaba con vómitos desde hacía varios días, a lo que se sumó el lunes una diarrea que fue agravando el cuadro. Presumimos que el deceso se produjo por un cuadro de sepsis en este niño, consecuencia de ambos cuadros”. Y agregó: “Justo ese lunes, con el equipo de salud estábamos en Ballivián y un vecino de la familia (Paz) nos contó que había un niño en su comunidad mal. Que lo escuchaba quejarse y que el padre no estaba con él porque se había ido a la Municipalidad. Cuando llegamos al lugar nos dimos con un cuadro grave; el nene hizo un paro mientras era asistido para el traslado y falleció ya que no logró reponerse a la reanimación”. Murió en la casa Enrique Heredia, director de Medicina Social de Salud Pública, por su parte, remarcó que “la muerte ocurrió en el domicilio del niño, hasta donde llegó un médico y la ambulancia por pedido de un vecino. A pesar de las maniobras realizadas no se lo pudo sacar del cuadro grave, diagnosticándose gastroenteritis aguda, de probable origen infeccioso, con deshidratación grave (sepsis), conforme al diagnóstico médico”. “Este no fue un caso como otros en los que se llega a intervenir. Aquí no hubo tiempo porque el chiquito habría comenzado el fin de semana con diarrea y vómitos. Los padres no consultaron un médico y la infección avanzó y lo llevó a la muerte”. De acuerdo la información brindada por Heredia, el pequeño fue controlado el 2 de marzo pasado, en el marco del rastrillaje desarrollado por los equipos sanitarios en las comunidades de la zona norte de la provincia, momento en que “se encontraba normo-nutrido (bien nutrido) y sin patología”. Ese mismo operativo se repitió el 29 del mes pasado cuando el bebé -según Heredia-fue nuevamente atendido por los agentes sanitarios, fecha en la que también se lo encontró sano. El director de Medicina Social señaló que “los profesionales del hospital de Mosconi nunca examinaron al niño, que vivía a 35 kilómetros de la institución. Me parece una falta total de ética de los médicos que sin saber del caso avisaron a la prensa. Nunca hemos negado las muertes por desnutrición, pero el nene sufrió una gastroenteritis, con diarrea y vómitos borráceos durante dos días, sin tratamiento. Una infección que no es tratada inmediatamente deriva en un cuadro severo que lleva a la muerte hasta un niño muy bien nutrido”.